A practical handicraft, rug hooking, embroidery, and other textile art are a beautiful way to add color, stories, and texture to your art collection.